Tuesday, February 22, 2022

[the awakeners - Indigenous people with disabilities who are artists]

 "My people will sleep for one hundred years, but when they awake, it will be the artists who give them their spirit back." Louis Riel, Metis Leader 1885. Black background with white text.


"Louis Riel's prophecy is coming to pass! The Indigenous artists are the Awakeners!

That's certainly what you'll witness in this 6-part, 1 hour documentary series in both English and French (12 Eps in total) in which Canadian acclaimed, indigenous singer and song writer, Laura Vinson embarks on a journey to meet extraordinary Indigenous people with disabilities who are artists. Laura's sudden loss of her mentally challenged sister, Noreen, combined with her own challenges with an anxiety disorder, plus the progressive loss of her hearing cause her to have a great deal of empathy and respect for those Indigenous and disabled people who are often underappreciated and underestimated." (from http://theawakeners.ca/)


Read more about this incredible project: http://theawakeners.ca/

Watch the series here: https://www.ami.ca/category/Awakeners/episodes

Note: at the point of posting, I have finished watching the first episode. I learned a lot and it also challenged some of my unconscious biases.

[periodic table of Canadian Black history]

Black background. Overall layout is similar to periodic table of elements (Initial, name and number). However, instead of elements, each tile has the name of a Black Canadian, their initial, and the year they were born - plus year of death if applicable. Colouring of tiles is based on their profession, with a legend below the table.

Here's a great learning tool - the Periodic Table of Canadian Black History. 
Each tile highlights a Black Canadian in history. The colours of the tiles indicate the profession -- Activists, Artists, Athletes, Entrepreneurs, etc. Hover over a tile to see a popup with picture and short bio. Click on the tile and a separate window opens with more extensive information about that person.


Orange tile "T Tessa McWatt (1.1.1959-)", Purple tile "C Carrie Best (03.04.1903 - 07.24...)", Yellow tile "A Andre Alexis (01.15.1957)" on dark background

Cette ressource est aussi disponible en Français.

Tuesday, February 15, 2022

[takiwatanga]


Screenshot of tweet by @WFarahslt. 18 Jan 2022. Tweet says: "Takiwatanga" is the Maori word for autism and it means "In their own time and space".



When I saw this tweet the other day, I thought to myself, this is an amazing word! How cool that the Maori had a word for people who are autistic. 

Turns out, that the word was created in 2017. While that did surprise me, it doesn't make it any less legitimate. Language is a living thing and in this case, Keri Opai, a civil servant, worked with the Maori disability community to create about 200 words and phrases specifically for mental health, addiction and disability.

About the word for autism, Keri Opai says
"The word I have coined in te reo Māori for autism is ‘Takiwātanga’. It is a derivation of my phrase for autism: “tōku/tōna anō takiwā” – “my/his/her own time and space”."

 

Read more about how this word came to be in Keri Opai's story (video and text): https://www.altogetherautism.org.nz/a-time-and-space-for-takiwatanga/

Read the short BBC article on this project: https://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-40493398

Check out the very cool language glossary, featuring te Reo Maori <> English translations, word collections, plus phrases and proverbs: https://www.tereohapai.nz/

Tuesday, February 01, 2022

blacker than...

 


Ah yes, white as a sign of purity and goodness, black as a sign of evil, badness, corruption. How those words and variations of them are embedded in our language. And for those who are Christians, there are specific verses about this (Psalm 51:7 and Isaiah 1:18 being two key examples) which I've twisted in the cartoon above.

Do Black people want to be whiter than snow?

I doubt it, personally.